Trabalhe conosco

O CIRS.com existe para que qualquer pessoa possa encontrar informações claras, confiáveis e práticas sobre a CIRS no próprio idioma. É um projeto pequeno, que cresce graças a pessoas que se importam com o tema.

Se a CIRS é importante para você e você tem conhecimento, habilidades ou experiência para oferecer, adoraríamos ter notícias suas.

Quem estamos procurando

• Redatores que consigam escrever artigos bem pesquisados sobre a CIRS, o mofo e o ar interno, com base em fontes confiáveis.
• Revisores – falantes nativos que possam revisar as nossas traduções. No momento, publicamos em inglês, finlandês, sueco, húngaro, espanhol, francês, português e alemão.
• Médicos e outros profissionais de saúde que possam revisar artigos. Cada artigo mostra, no quadro “Sobre este artigo”, quem o revisou.
• Pessoas que queiram levar o CIRS.com para um novo idioma – por exemplo hindi, italiano ou árabe.

Também estamos abertos a outros tipos de colaboração: pesquisa, entrevistas, associações de pacientes, eventos ou algo em que ainda nem pensamos.

Escreva para nós em qualquer idioma

Entre em contato no idioma que for mais fácil para você. Usamos ferramentas de tradução quando necessário, então o idioma nunca é uma barreira.

E-mail: info@cirs.com. Conte brevemente quem você é, o que gostaria de fazer e em qual idioma.